Biologists 'floored by mortality' of whitetail deer along Clark Fork River