Fossil pigments reveal the colors of ancient sea monsters