Nevada farm bureau, counties sue over feral horses