Bighorn River trout numbers lower than ideal, while reservoir fishery thrives