New ticks spread across Southeast; diseases rise