Plovers, terns could encroach on Neb. fake-lake beachgoers